For our summer

傷心難過的時候，你最想拿起什麼書？



每當身體不適意志消沈之時，不習慣與人傾訴，很怕吐出來的話語帶著

難以抗拒的憂傷，只好向圖書館借書，窩在家裡一塊小地方，讀到月亮變得很小很小，

襯著厚重的夜色，乖乖躺上床，這樣消磨長夜時光。



偶然一次，順手幫弟弟借幾本書度過他的寒假，還書前，躺在沙發翻了翻書，沒想到

自己竟然難以自拔，並且在期待、著急的翻書聲裡，告別了那個陰霾未知的晦暗心情。



當時我讀的書就是馬瑟‧巴紐（Marcel Pagnol）寫的《媽媽的城堡》（四部曲之二），不管

有沒有人在旁邊，我常出其不意笑出聲來。



我一直記得那本書，一直記得那本書給我的快樂，也惦記著那個陪我在普羅旺斯的夏天

在山徑上奔馳的小馬瑟。所以，這麼多年後，當我在書店的書架上，見到只有書背露

出來的這本書時，還是興奮莫名。



通俗、平實、幽默的筆調是極高的藝術體，尤其是以生活種種為描繪主題，要怎麼不瑣

碎、不後見之明，真是難上加難。馬瑟‧巴紐就是這樣可愛又可貴的作家，他全做到了。

在台灣很少聽到人介紹馬瑟‧巴紐，可是他的普羅旺斯童年四部曲應該是法國的青少年

經典文學，他作品中的人物更是立體鮮明又有厚度，不同於十九世紀後期、二十世紀前期

作家的灰暗與絕望，馬瑟用深植於土地的溫暖，頗具轉折起伏的情節，刻畫兒童

、青少年眼中的真實生活，既幽默戲謔又真實得那樣平靜溫暖。



傷心難過的時候，你最想拿起什麼書呢？我自己，倒是常常想起幾年前不經意遇見的馬瑟‧巴紐......





   馬瑟巴紐，高寶書版，

   普羅旺斯童年四部曲，

   博客來http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010344666

-----